News


Metallica crée la surprise au Pays de Galles avec l’interprétation d’un titre interdit dans le stade de Cardiff

Mercredi 1 Juillet 2026
En concert au Principality Stadium de Cardiff dans le cadre du M72 World Tour, Metallica a offert une séquence aussi inattendue que symbolique. Le groupe américain a rendu hommage à une légende de la musique galloise en reprenant un morceau interdit dans
Metallica crée la surprise au Pays de Galles avec l’interprétation d’un titre interdit dans le stade de Cardiff

Metallica rend hommage à Tom Jones avec une reprise inattendue

Depuis le lancement du M72 World Tour, Metallica a pris l’habitude de réserver une surprise aux spectateurs de chaque ville visitée. Lors de ces intermèdes baptisés « doodles », le guitariste Kirk Hammett et le bassiste Robert Trujillo interprètent des titres emblématiques liés à la culture locale.

À Cardiff, la formation américaine a choisi de mettre à l’honneur le chanteur gallois Tom Jones en reprenant « Delilah », l’un de ses morceaux les plus célèbres. Un choix loin d’être anodin. Depuis 2023, cette chanson n’est plus diffusée lors des événements officiels organisés au Principality Stadium en raison des débats suscités par ses paroles, qui évoquent un féminicide.

Conscient de la sensibilité du sujet, Metallica n’a pas interprété le titre dans sa version originale. Le groupe a privilégié une version instrumentale, laissant les dizaines de milliers de spectateurs présents reprendre eux-mêmes le célèbre refrain. Une manière habile de contourner la controverse tout en rendant hommage à un monument de la culture galloise.

Un stade en fusion pour l’un des moments forts du M72 World Tour

La réaction du public ne s’est pas fait attendre. Dès les premières notes, le Principality Stadium s’est transformé en gigantesque chœur, les fans reprenant « Delilah » à l’unisson dans une ambiance électrique. Cette communion spontanée a rapidement marqué les esprits et s’est imposée comme l’un des temps forts du concert.

L’épisode illustre parfaitement la capacité de Metallica à créer des moments uniques lors de ses tournées. Plus de quarante ans après ses débuts, le groupe continue de surprendre son public en adaptant ses spectacles aux cultures locales tout en conservant l’énergie qui a fait sa réputation.

Cette séquence galloise s’ajoute à la longue liste des surprises qui rythment le M72 World Tour. Entre hommage musical, clin d’œil culturel et légère provocation, Metallica a une nouvelle fois démontré son sens du spectacle. À Cardiff, quelques minutes ont suffi pour transformer une chanson controversée en un moment de partage collectif qui restera gravé dans la mémoire des spectateurs présents.

Écouter

À lire egalement

Marc Lavoine : pourquoi il refuse de chanter avec Adriana Karembeu ?
Marc Lavoine : pourquoi il refuse de chanter avec Adriana Karembeu ?

Marc Lavoine prépare un nouvel album de duos sans sa compagne Adriana Karembeu, un choix qu'il assume pour préserver sa vie privée.

Lire la suite
Amy Winehouse : son album Back to Black revient dans le top 10 américain pour ses 20 ans
Amy Winehouse : son album Back to Black revient dans le top 10 américain pour ses 20 ans

Vingt ans après sa sortie, Back to Black retrouve le top 10 de quatre classements Billboard grâce à une réédition anniversaire.

Lire la suite
Iron Maiden célèbre les 40 ans de Somewhere In Time avec un album de bande dessinée
Iron Maiden célèbre les 40 ans de Somewhere In Time avec un album de bande dessinée

Pour les 40 ans de Somewhere In Time, Iron Maiden sortira un album graphique de huit histoires inspirées du disque, le 2 mars 2027.

Lire la suite